Obviamente que não posso deixar de homenagear a melhor de todas…
A minha!
Linda! Te amo e morro de saudades!
Todos os dias!
Escrito por Cat em celebrando, família, quotidiano | Junte-se ao papo (3)____________________________________________________________
O homem da casa fez aniversário ontem. A família apareceu e cantamos a musiquinha tradicional que é…
I dag er det Jonas fødselsdag!
Hurra! Hurra! Hurra!
Han sikkert sig en gave får
som han har ønsket sig i år
og dejlig chokolade med kage til.
Hvor smiler han, hvor er han glad
Hurra! Hurra! Hurra!
Men denne dag er også rar,
for hjemme venter mor og far
med dejlig chokolade med kage til.
Og når han hjem fra skolen går,
Hurra! Hurra! Hurra!
Så skal han hjem og holde fest,
og hvem der kommer med som gæst,
får dejlig chokolade med kage til.
Til slut vi råber højt i kor.
Hurra! Hurra! Hurra!
Gid Jonas længe leve må
og sine ønsker opfyldt få -
og dejlig chokolade med kage til.
Estou tentando achar um podcast com alguém cantando a música, mas não está fácil. Quem sabe eu não convenço o próprio aniversariante a gravar um para vocês ouvirem aqui? Mas não prometo nada! 
____________________________________________________________
Nossa virada foi ótima! Com a alegria da companhia de uma queridíssima amiga, a Fernanda, dos tempos da faculdade no Brasil, e que hoje em dia mora numa país vizinho ao "meu". Importamos a Fernanda de Hamburgo, Alemanha, para passar a virada aqui com a gente e foi tudo de bom! 4 dias de papos até altas horas, relembrando histórias loucas do passado, regados a muita tequila, caipirinha e nenhum champagne, já que o esquecemos dentro da geladeira.
Para vocês terem idéia do nível de loucura da Fê, eu preciso contar para vocês que ela está aprendendo dinamarquês por, assim digamos, diversão. Preciso dizer mais alguma coisa? Apesar do parafuso a menos da Fê, a amizade é forte e bem especial.
Mulher, obrigada pela visita e volte sempre!
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Voltamos hoje pra casa. Ainda estamos desfazendo as malas, cheia de roupas sujas e presentes do nosso natal na casa dos sogros.
O natal foi ótimo. A ceia, então… Eu adoro tudo o que é servido na ceia dinamarquesa. Batatas carameladas, repolho vermelho cozido, batatas cozidas, pato, etc. Eu comi tanto, mas tanto nesse natal que mal aguentei dançar em volta da árvore, como é a tradição dinamarquesa. Eu lembro bem que no meu primeiro natal aqui, eu achei que esse detalhe de rodear a árvore de natal de mãos dadas cantando músicas natalinas fosse só uma brincadeira pra tirar sarro com a minha cara. Que nada! Tradição das mais antigas, que hoje respeito e acho até muito bonito.
Depois da cantoria em volta da árvore, fomos aos presentes. Uma pessoa se voluntaria para pegar o primeiro presente e ler na etiqueta do embrulho de quem e pra quem o presente é. O presenteado abre o presente na frente de todos. O presenteado, então, é encarregado de pegar o próximo presente e ler de quem e pra quem é, e assim por diante. É um ritual lento, que pode levar a noite inteira depedendo do tamanho da família, já que cada presente é experimentado, admirado, muito comentado e discutido por todos.
O dia 25 de dezembro é reservado para não se fazer nada na casa da família do ruivo. Ou melhor, é reservado para se curtir os presentes sossegadamente. Mas nós quebramos a tradição e passamos o dia na casa dos pais de um amigo de infância do ruivo, que estava na casa dos pais para o natal. A família inteira era simpática, doce e divertida, do mesmo jeitinho que o amigo do ruivo é. Passamos praticamente o dia inteiro lá e nem sentimos o tempo passar.
Os dois dias seguintes foram agitados com visitas a familiares. Na terça foi um almoço na casa de um tio, no extremo sul do país. 
Não fui porque eu tinha que trabalhar na quarta de manhã. Vim para casa sozinha, trabalhei na quarta e fui direto pra casa de uma tia do ruivo para um outro almoço de natal. Comida gostosa regada a vinho e Baileys. Mmm… Mais uma noite dormida na casa dos sogros e slut. Férias de natal encerradas e de volta à vida normal, temporariamente.
Agora é só esperar pelo réveillon, que será festejado com a presença de uma amiga brasileira hospedada aqui em casa! Yey!
Respostas aos emails, comentários e visitas a blogs amigos ficam para amanhã, ok? O cansaço aqui está brabo… zzz
Escrito por Cat em celebrando, Dinamarca, família | Junte-se ao papo (0)____________________________________________________________
Já estamos na casa dos sogros, curtindo a vida no campo. Ontem foi o dia de fazer doces, biscoitos e chocolates pra ceia de natal. É uma oportunidade de colocar a criatividade pra funcionar e relembrar as brincadeiras de massinha da infância. A casa dos sogros está cheia! Coisa boa! Mas parece que não teremos um Natal branco esse ano. Esse está sendo um dos dezembros mais quentes dos últimos tempos. Uma pena!
Quero desejar a todos um Natal cheio de alegria, de amor e boas surpresas!
Beijinhos!
Escrito por Cat em celebrando, família | Junte-se ao papo (13)____________________________________________________________
O aniversário foi muito gostoso! Ouvi "parabéns para você" do papai e da mamãe pelo telefone já de manhãzinha. Que saudade!
Comemos raclette com amigos queridos e depois fui me acabar na pista de dança com as meninas. Não me divertia assim há tempos… Minhas pernas que o digam! Eu adoro festa e meu aniversário é a desculpa perfeita para cair na farra. Muito obrigada por todas mensagens carinhosas de aniversário! 
Fiquei numa ressaca de tanto dançar por dias… Também não ajudou que fui trabalhar no domingo. Como nesse domingo eu sabia que teria que dar conta de dois departamentos diferentes, e por isso teria que ir mais cedo, resolvi ir de bicicleta (!). No domingo não tem ônibus antes das 7 horas e eu queria estar lá antes das 6 pra conseguir dar conta de tudo antes das 10. Então que acordamos às 4 da matina e meu ruivo querido foi comigo para me ensinar o caminho, já que nunca fiz o caminho todo para o trabalho de bicicleta antes. 30 minutos de "viagem". Já me conhecendo muito bem, o ruivo escolheu um caminho sem subidas para me poupar de sofrimentos desnecessários, mas obviamente também para poupar ele mesmo de me ouvir reclamando. Conseguiu. Foi bem tranquilo, apesar do frio e da escuridão.
No trabalho, eu ando sem parar. Felizmente, uma das primeiras providências que tomei quando consegui o emprego foi comprar um tênis ultra confortável. Não tenho a menor dúvida que sem eles eu não conseguiria aguentar quatro horas seguidas andando para lá e para cá no rítmo frenético que ando. Mas mesmo assim, o resto do domingo eu passei deitada, e foi também a única coisa que tinha vontade de fazer no meu tempo livre ontem.
Se isso tudo foi consequência de sair pra dançar na sexta, realmente, estou ficando veeeelha!
Escrito por Cat em celebrando, trabalho | Junte-se ao papo (2)
____________________________________________________________
Puxa vida! Tô ficando velha, pípol! Estranho porque ainda me sinto como uma adolescente. Será que isso é bom ou ruim?
Acordei com muitos beijos, um presente lindo e musiquinha! Maneira deliciosa de se começar o dia! 
Depois eu volto para escrever mais e contar sobre a prova de ontem. Muito obrigada à todos pelas mensagens, emails e sms de boa sorte! Tenho certeza que ajudaram! 
____________________________________________________________
Estava eu na minha aula de dinamarquês, como num dia normalíssimo, super inocente, quando de repente a Fernanda (outra brasileira da minha turma) levanta e diz que temos algumas visitas. Abre a porta e entram todas as minhas amigas de Århus, brasileiras e dinamarquesas!
Quase caí pra trás! Até vontade de chorar eu tive ao ver aquela mulherada toda lá me homenageando na frente da turma e com a professora ajudando a armar tudo! Até minha cunhada estava presente, vindo de tão longe! Mas eu ainda não tinha idéia do que estava por vir!
Pra começar elas me fizeram vestir umas roupas super fashion, me maquiaram como profissionais e penduraram cartazes discretíssimos com dizeres super amigáveis pelo meu corpo.
Como o dia estava com um sol deslumbrante, elas me carregaram pro Jardim Botânco, no meio da tarde, horário em que o lugar está entupido de gente. Fizemos um pique nique bem gostoso e logo depois começou a bagunça.
Tive que competir com cada uma das meninas um joguinho diferente, mas acho que ganhando ou perdendo eu teria que pagar uma prenda no final. As brincadeiras foram tão divertidas que os grupinhos que estavam mais próximos de nós ficaram na torcida, aplaudindo com vigor as vencedoras.
A prenda foi, como explicava um dos cartazes, vender uma tulipa + uma camisinha + um beijo por 20 coroas. Antes de encarar a prenda, fiquei me perguntando como conseguiria dar conta sendo tímida com sou. Mas me surpreendi com meu desempenho! As reações das pessoas foram no geral bem legais. A maioria dos meninos ficavam ultra tímidos, acho que pela menção do beijo, e recusavam a oferta. Os mais saidinhos entravam na brincadeira e ainda reclamavam do beijo mixuruca. Bom, como eu já sabia que nessas ocasiões o beijo é normalmente na boca, eu oferecia praticamente minha orelha pros moços beijarem. hoho Mas a reação mais legal foi a das meninas. Eram super simpáticas e divertidas. Chegaram até a comprar o beijo de presente para os amigos. Vendi tudinho em 20 minutos! Lucro: 200 coroas!
Mas a bagunça ainda não tinha acabado. Fomos todas em seguida para casa da Fernanda, que mora pertinho do Jardim Botänico. Batemos papo e nos deliciamos com um Bobó de Camarão maravilhoso!
No final do dia, ainda tivemos gás de esticar até um barzinho. O barzinho, para a minha alegria total, era de karaokê e as meninas, obviamente, me fizeram cantar Like a Virgen, da Madonna! Dessa vez o meu desempenho foi exatamente como o esperado: h o r r o r o s o! Eu não sabia onde enfiar a cara!!! Mas me diverti demais e dancei como não fazia há séculos. Tanto que minhas pernas estavam destruídas no dia seguinte!
Meninas, eu nem sei como agradecer esse dia maravilhoso com o qual vocês me presentearam! Foi tudo muito divertido! Fiquei feliz demais por me sentir tão querida assim! Vocês são todas maravilhosas! Caíram do céu, viu! Muito Muito Muito Obrigada! Esse dia tem um lugar extremamente especial nos arquivos de momentos felizes da minha vida, sem dúvida nenhuma!
Escrito por Cat em amigos, celebrando | Junte-se ao papo (16)____________________________________________________________
Sexta passada foi o dia do Kapsejlads, a regata que acontece todo ano no lago do parque da Universidade de Århus.
Esse evento é muito esperado pelos estudantes. Primeiro porque celebra a chegada do calor, e depois porque é uma bagunça bem divertida para a qual eles se preparam por meses. Cada time que compete na regata representa uma cadeira da universidade e cada curso bola um tema para o seu time. A parte mais esperada é a apresentação das equipes, que é quando eles fazem uma encenação de acordo com o tema escolhido.
A regras da corrida: 5 competidores de cada time revezam para atravessar o lago em um barco, viram uma cerveja, rodam 10 vezes em torno de si mesmos e voltam para o ponto de partida.
O gramado do parque da Universidade recebeu 12.000 pessoas esse ano para o evento. Eu também estava lá!
____________________________________________________________
Copyright © 2012 Terra Estrangeira All rights reserved. Theme by Laptop Geek.
Powered by FireStats
