Até a próxima, Pancho!

O estudante de intercâmbio chileno que estava na casa dos pais do Ruivo está indo hoje para casa depois de um ano. Um ano de muita farra, estudo e emoções. O Pancho, apelido de praxe para Francisco, é um menino cheio de vida, brincalhão e estudioso. Aprendeu dinamarquês rapidinho. Até mesmo o dialeto do leste esse menino dominou. E de quebra, ainda aprendeu português. De tirar o chapéu.

Esse menino arteiro vai deixar muita saudade na Dinamarca! 

Espero que nos encontremos em breve! No Brasil, Chile ou Dinamarca.  

—- 

Os pais do ruivo quiseram receber um intercambista um pouco a pedido da irmã do ruivo e outro tanto por curiosidade. Eles pediram uma pessoa da América do Sul, e desconfio que foi um pouco por minha causa. A família toda já conhecia bem todo o processo do intercâmbio porque o próprio ruivo foi intercambista nos EUA quando era adolescente. Foi uma experiência muito marcante na vida do ruivo, que abriu os olhos e o horizonte dele para muita coisa importante e enriquecedora. Um pouco como a minha experiência como au pair. Cada qual com suas características. Intercambista é adolescente e au pair é geralmente um pouco mais velha. Mas ambas são experiências valiosas e nós dois recomendamos. 

O ruivo quis deixar seu recado sobre o assunto:

If you want to experience a tiny part of the world in a way that you can never do as a tourist, being an exchange student is a great way to do it. But keep in mind, that it takes a lot to be a good exchange student and not just a tourist living with a family.

Traduzo: "Se você quiser experienciar uma pequena parte do mundo de um modo que você jamais poderá como turista, ser um intercambista é um ótimo modo de fazer isso. Mas lembre-se que é preciso esforço para ser um bom intercambista e você não é um turista vivendo com uma família". 

____________________________________________________________